安全運行の話題・・・台湾新幹線は小トラブル続き？

台湾新幹線開業１週間　小トラブル続発　運行はほぼ順調
西日本新聞

日本の新幹線技術を海外で初採用した台湾高速鉄道（台湾新幹線）は、・・・途中駅でドアが開かず・・・車内に白煙が立ち込め・・・
リンク

日本だと安全運行に関わる大きなトラブルに分類されると思われるのだが・・・。
日本の技術だけでなく、他国の技術とも並存するための「仕様変更」の実装が不完全ゆえの仕様的なトラブルなのか、それとも保守管理者の不慣れゆえの人的なトラブルなのだろうか？
呉越同舟のような状態だったから仕方ないですか？